您现在的位置是:主页 > 金沙手机app下载 > 肯尼亚逮捕3名试图闯英国军营恐怖分子嫌疑人索马里

肯尼亚逮捕3名试图闯英国军营恐怖分子嫌疑人索马里
2020-01-08 00:53   来源:  www.photo-nude.com   评论:0 点击:

肯尼亚逮捕3名试图闯英国军营恐怖分子嫌疑人索马里[环球网快讯]根据法新社周一(6日)获得的肯尼亚警方内部

  [环球网快讯]根据法新社周一(6日)获得的肯尼亚警方内部报告显示,肯尼亚警方逮捕了三名“恐怖分子嫌疑人”,他们试图强行闯入位于该国中部的英国军营。

[Global Express] Kenyan police arrested three \"terrorist suspects\" who tried to force their way into a British military camp in the middle of the country, according to an internal report obtained by AFP on Monday.

  报道称,在伊斯兰武装分子上周日晚袭击美军基地数小时后,肯尼亚警方成功逮捕“三名恐怖分子嫌疑人,后者当天早些时候曾试图强行闯入英国军营,但没有成功”。

Kenyan police successfully arrested \"three suspected terrorists who tried unsuccessfully to force their way into british barracks earlier in the day\" hours after islamic militants attacked u.s. military bases sunday night, the report said.

  美国非洲司令部向美国有线电视新闻网(CNN)证实,这三名美国人——一名美国军人和两名国防部文职承包商雇员——在索马里“青年党”发动的一场袭击中丧生。非洲司令部表示,在袭击中受伤的两名国防部人员目前情况稳定,正在从当地撤离。

The African Command confirmed to CNN that the three Americans - a U.S. serviceman and two employees of the Department of Defense's civilian contractor - were killed in an attack by the al-Shabab in Somalia. The Africa Command said the two Ministry of Defence personnel wounded in the attack were in stable condition and were being evacuated from the area.

  美国非洲司令部表示,美军利用该机场执行的任务包括为非洲盟友提供培训、应对危机以及保护美国在该地区的利益。死伤人员的姓名尚未公布。

The U.S. Africa Command said the U.S. military's use of the airport included training for African allies, responding to the crisis and protecting U.S. interests in the region. The names of the dead and wounded have not been released.

  美国非洲司令部司令、美国陆军上将斯蒂芬?汤森德在一份声明中说,美军将与非洲和国际伙伴一道追究那些对这次袭击负责的人员,以及试图损害美国人和美国利益的索马里“青年党”的责任。他说,“我们仍然致力于防止当地成为索马里“青年党”策划针对美国本土、东非和国际伙伴致命袭击的避风港。”

U.S. Army Gen. Stephen O'Neill, commander of the U.S. Africa Command, said:'We are looking forward to this. In a statement, Townsend said the U.S. military would work with African and international partners to hold accountable those responsible for the attack, as well as the Somali \"al-Shabab\" who sought to harm Americans and American interests. \"We remain committed to preventing it from becoming a safe haven for Somalia's al-Shabab to plan deadly attacks on its homeland, East Africa and international partners,\" he said.

  美国有线电视新闻网(CNN)星期天早些时候报道说,美国和肯尼亚的一些直升机和固定翼飞机都在袭击中受损。美国当局就这起涉及火炮和小型武器袭击的袭击提供了更多细节。他们表示,肯尼亚国防军和美国非洲司令部的部队在对该设施周边遭遇渗透后进行了反击。

CNN reported earlier Sunday that some helicopters and fixed-wing aircraft in the United States and Kenya were damaged in the attack. U.S. authorities provided more details on the attack, which involved artillery and small arms attacks. They said the troops of the Kenyan Defence Forces and the United States African Command fought back after the infiltration of the perimeter of the facility.


相关热词搜索:

上一篇:小寒驾到!一粥一汤能温补七类食物助抗寒
下一篇:官方首次披露中央政治局的几个工作细节中央政治局

分享到: